تارا گفته :
این رو نه از جایی گذاشتم ونه کپیه (مثل بقیه با این فرق که :
).............خودم از روی چت ویدیویی زنده ای که جوناس برادرز امشب داشت
ترجمش کردم پس اگه مشکلی داشت بگید..................نمیدونم لایو چت
جوناس برادرز رو دیدید یا نه ولی من دیدم و اینم از ترجمه ی جاهایی که
فهمیدم................اگه مشکلی داشت تقصیر انگلیسی من نیست (
اصلا" مگه میشه من اشتباه کنم ) تقصیر اینترنته که سرعتش
افتضاحه..........هر وقت میرسید جای حساس ویدیو گیر میکرد مثلا" یه جا
شنیدم گفتن اینم دست مامانمون ولی همون لحظه گیر کرد یه جا هم فرانکی اومد
که بازم گیر کرد.و....
خوب از اول :
چند تا نکته:
مامانشون اونجا بود...................برادر کوچیکشون فرانکی اونجا
بود..............طرفدارا هم سوالاشونو از طریق توییتر
میپرسیدن............و جوناس برادرز از موبایلشون توییترشون رو چک
میکردن............کوین بیشتر سوالا رو میخوند و یکمشون هم جو ولی نیک
همونطور نشسته بود.............در طول چت هم همش داشتن میخوردن و فکر کنم
نفری5 بطری آب تموم کردنو جو گفت اونجایی که هستن داره بارون میاد
از نیک پرسیدن اگه بخوای خودتو معرفی کنی چی میگی ؟
من کسی هستم که گیتار و ورزش بیس بال و پنیر و ماشین ها رو دوست دارم.
یکی گفت چرا کوین همش داره حرف میزنه 
یکی هم از کوین پرسید دانیل کیه ؟
کوین :چه سوال جالبی .....(هر سه تا خندیدن).......(بعد با خنده گفت )دانیل جوناس زن منه
یکی ازطرفدارا پرسید فرانکی کو و بعد کوین فرانکی رو صدا کرد و یکی از فرانکی پرسید میخوای چی کاره شی گفت میخوام کمدین شم..........
یکی پرسید که اگه فقط میتونستید تا آخر عمرتون یه لباس رو بپوشید اون چی بود؟
جو:همینی که پوشیدم
نیک:یه تی شرت سفید و یه شلوار جین
کوین:یه لباس تیره چون همش لباسم رو وقت غدا خوردن لک میکنم (بعد غذا خورد)
(و نیک به شوخی گفت :) بهتره دیگه غذا نخوری (بعد خندیدن )
یکی هم واسه اینکه بگه چقدر عاشقشونه گفت من از پاریس به مادرید سفر کردم که کنسرت نیک رو ببینم و نیک هم تشکر کرد
به چند نفر تولد مبارک گفتن و به طرفداراشون تو کشور ها ی مختلف سلام کردن (ایران نبود)
یکی پرسید وقتی ناراحتید چیکاز میکنید ؟
غذا میخوریم و فیلم میبینیم
یکی گفت میتونید اسپانیایی حرف بزنید؟
اونا هم چند تا چیز به اسپانیایی گفتن که نمیتونم ترجمه کنم چون بلد نیس.....اوا نه چون سرعت پایینه
جو گفت نیاز به یه تعطیلات و مسافرت داره ولی سرش شلوغه و نمیتونه و کوین به شوخی به جو گفت تو باید بری آلسکا
بعد هم گفتن چهارم نوامبر تو آرژانتین برنامه دارن
یکی پرسید که کیتی پری رو بیشتر دوست دارید یا بیانسه؟
جو:(جواب خاصی نداد فقط گفت : )من آهنگ ها کتی پری رو خریدم و خیلی دوست دارم
کوین : این دو نفر متفاوتن پس بهتره با هم مقایسه نکنیمشون.........
صحنه ی مورد علاقتون تو کمپ راک ؟
هرسه تا گفتن اون صحنه ای رو دوست دارن که تازه دارن معرفیشون میکنن..........
چند تا عکس هم خودم گرفتم از روی صفحه ی کامپیوتر:(تو 4shared آپلود کردم به آدرس ها برید تا ببینید)
http://www.4shared.com/photo/hBv0MMmK/Photo352.html
http://www.4shared.com/photo/QEiRwtkW/Photo353.html
http://www.4shared.com/photo/pslGdGx7/Photo354.html
http://www.4shared.com/photo/BkuFrw3E/Photo355.html
و یه ویدیو ی کوتاه هم هست که خودم گرفتم و وقتی آپلود شد میذارمش
نظر
یادتون نزه چون فکر کنم ما اولین وبلاگی هستیم که ترجمه کرده من دقیقا"
وقتی چت تموم شد گذاشتن این پست رو شروع کردم پس نظر یادتون
نره............
تارا از وبلاگ http://disneydreaming.persianblog.ir
ببخشید خودم حالم اصلا خوب نیست واسه همین نتونستم شخصا بنویسم ...
آخه اون آپ دانلود های good morning america خیلی طرفدار نداشت! خلاصه لطفا بهم بگین!!