برادران جوناس ، جاستین را به خاطر کار زشت اخیرش سرزنش می کنن

آیا برادران جوناس ، جاستین بیبر را برای یکی از مفتضحانه ترین اتفاقات اخیر (1)سرزنش می کنند ؟؟؟؟
در تازه ترین مصاحبه برادران جوناس با Much Music از برادران جوناس سوال شد که چطور در برابر شهرت هم چنان فروتن باقی میمانند
جو جوناس ، برادر وسطی با شوخی جواب میدهد : " چون ما هم اسرار زیادی داریم " جو اضافه می کند : " ببینید ، ما کامل نیستیم ، به طور قطع مسائل زیادی در مورد ما وجود دارد که اذهان عموم از آن بی اطلاع است ."
جو در ادامه از اینکه در دنیای امروز ، چقدر شناساندن آثار خود با استفاده از رسانه ها آسان تر شده است صحبت می کند
اما سپس همه چیز حالت کنایه می گیرد . جو در اثنای صحبت های خود در مورد مقابله با شهرت می گوید : " با اینکه ما هم رازهایی داریم ، اما هیچ وقت کارهایی مثل خالی کردن خود در سطل (2) را انجام نمیدهیم . همیشه مراقبیم "
(2) برگردان عبارت peeing in buckets .اشاره به انتشار کلیپ حرکت اخیر و جنجال ساز جاستین بیبر مبنی بر اد*رار کردن در سطل در نیویورک
با اینکه گروه برادران جوناس با جاستین قابل مقایسه نیستن ، اما بحث های فن بیسی بین طرفداران این ستاره ها همواره در شبکه های اجتماعی دیده می شود . آیا این صحبت های جو را می توان یک حرکت تبلیغاتی علیه جاستین دانست ؟
مترجم:پیمان از دلرا