حملۀ لفظی جو جوناس به لورده، پس از توهین او به سلناگومز
حملۀ لفظی جو جوناس به لورده، پس از توهین او به سلناگومز
برادر جو به نجات میشتابد! پس از آن که خوانندۀخوش آتیه، لورده (Lorde)، با به کار بردن کلماتی آنچنانی دربارۀسلنا و تیلورسوئیفت،اندک مجادله ای به راه انداخت، برادر میانی خانوادۀ جوناس در چهارم اکتبر به توییتر رفت و به همه نشان داد که طرفِ چه کسی را دارد.
لورده در دنیای موسیقی پاپ تازه وارد است، اما از الآن برای خودش دشمن روی دشمن تراشیده. پس از آنکه این خوانندۀ16 ساله در 28 سپتامبر به سلناگومز و سپس به تیلورسوئیفت دشنام داد، جو جوناس هم در میانۀ این دعوا ابراز وجود کرده و به این خواننده فهمانده که بهتر است پشت سرش را بپاید!
جو جوناس لورده را به مبارزه میطلبد
این ارتکاب جرم دخترانه آشکارا حرص جو را درآورده، چرا که او در چهارم اکتبر توییت کرد:
«هی لورده، تو میگی منو ملکه بی خطاب کنید، اما نباید خودت به تمام ملکههای حقیقی حمله کنی... با احترام---- جو جوناس[1].»
متن توییت جو اشاره به ترانۀ لورده با عنوان “Royals” دارد که در آن میخواند: «بگذار من فرمانروایت باشم/ میتوانی مرا ملکۀ زنبور[2]بنامی/ و عزیزم، من فرمان خواهم راند، فرمان خواهم راند، فرمان خواهم راند/ بگذار آن رؤیا را زندگی کنم.»
ظاهراً جو هر جای ترانه را که دلش خواسته گوش داده، که شعر آن در واقع همه اش دربارۀ تظاهر به خونسردی و باحالی است.
لورده در تعقیب سلنا گومز و تیلور سوئیفت
اما احساسات جو کاملاً به جا و قابل درک است، چرا که لورده از زمان به شهرت رسیدنش تا کنون، چنان احترامی هم به سلنا و تیلور نشان نداده است. او اولین تیرش را در طول مصاحبۀ رادیویی 28 سپتامبر پرتاب کرد و در آنجا گفت که پیامی را که ترانۀسلنا، “Come & Get It”، دارد، نمیپسندد و تأیید نمیکند. «من فمینیست هستم و موضوع ترانۀ او این است: «وقتی آمادگی اش را داشتی، بیا و هر چه خواستی[3] از من بگیر.» از اینکه زنان را اینگونه به تصویر بکشند، حالم به هم میخورد.»
دربارۀتیلور هم، در شمارگان چاپ اکتبر مجلۀ متروی نیوزیلند، لورده مزه ریخت که او «بیش از اندازه بی عیب و دستنیافتنی» است. از آن موقع تاکنون، لورده تا حدودی حرف هایش را پس گرفته، عذرخواهی کرده و توضیح داده که قصدش از این صحبت ها توهین نبوده و او هنوز در راه آموختن شیوه های صحیح رفتاری در انظار عموم است.
خب، شما طرفدار کدام هستید؟ لورده یک جورهایی دارد بی دلیل روی دم بد کسانی پا میگذارد... اما او آنقدر جوان و آنقدر تازهوارد است که نمیتوانی حقیقتاً به خاطر اینکه در برخورد با رسانه ها آموزش کافی ندیده، او را مقصر بدانی. و گذشته از این، اینکه ستارگان عظیمی چون سلنا، تیلور و اکنون برادران جوناس علیه او دست به دست هم داده اند، حس خوبی به آدم نمیدهد.
اما نظر خودتان را به ما بگویید.
پ.ن:لورده به نظرم امسال شانس نامزدی گرمی تو بخش خواننده تازه وارد داره کلا البومش خیلی قشنگ بود
برادر جو به نجات میشتابد! پس از آن که خوانندۀخوش آتیه، لورده (Lorde)، با به کار بردن کلماتی آنچنانی دربارۀسلنا و تیلورسوئیفت،اندک مجادله ای به راه انداخت، برادر میانی خانوادۀ جوناس در چهارم اکتبر به توییتر رفت و به همه نشان داد که طرفِ چه کسی را دارد.
لورده در دنیای موسیقی پاپ تازه وارد است، اما از الآن برای خودش دشمن روی دشمن تراشیده. پس از آنکه این خوانندۀ16 ساله در 28 سپتامبر به سلناگومز و سپس به تیلورسوئیفت دشنام داد، جو جوناس هم در میانۀ این دعوا ابراز وجود کرده و به این خواننده فهمانده که بهتر است پشت سرش را بپاید!
جو جوناس لورده را به مبارزه میطلبد
این ارتکاب جرم دخترانه آشکارا حرص جو را درآورده، چرا که او در چهارم اکتبر توییت کرد:
«هی لورده، تو میگی منو ملکه بی خطاب کنید، اما نباید خودت به تمام ملکههای حقیقی حمله کنی... با احترام---- جو جوناس[1].»
متن توییت جو اشاره به ترانۀ لورده با عنوان “Royals” دارد که در آن میخواند: «بگذار من فرمانروایت باشم/ میتوانی مرا ملکۀ زنبور[2]بنامی/ و عزیزم، من فرمان خواهم راند، فرمان خواهم راند، فرمان خواهم راند/ بگذار آن رؤیا را زندگی کنم.»
ظاهراً جو هر جای ترانه را که دلش خواسته گوش داده، که شعر آن در واقع همه اش دربارۀ تظاهر به خونسردی و باحالی است.
لورده در تعقیب سلنا گومز و تیلور سوئیفت
اما احساسات جو کاملاً به جا و قابل درک است، چرا که لورده از زمان به شهرت رسیدنش تا کنون، چنان احترامی هم به سلنا و تیلور نشان نداده است. او اولین تیرش را در طول مصاحبۀ رادیویی 28 سپتامبر پرتاب کرد و در آنجا گفت که پیامی را که ترانۀسلنا، “Come & Get It”، دارد، نمیپسندد و تأیید نمیکند. «من فمینیست هستم و موضوع ترانۀ او این است: «وقتی آمادگی اش را داشتی، بیا و هر چه خواستی[3] از من بگیر.» از اینکه زنان را اینگونه به تصویر بکشند، حالم به هم میخورد.»
دربارۀتیلور هم، در شمارگان چاپ اکتبر مجلۀ متروی نیوزیلند، لورده مزه ریخت که او «بیش از اندازه بی عیب و دستنیافتنی» است. از آن موقع تاکنون، لورده تا حدودی حرف هایش را پس گرفته، عذرخواهی کرده و توضیح داده که قصدش از این صحبت ها توهین نبوده و او هنوز در راه آموختن شیوه های صحیح رفتاری در انظار عموم است.
خب، شما طرفدار کدام هستید؟ لورده یک جورهایی دارد بی دلیل روی دم بد کسانی پا میگذارد... اما او آنقدر جوان و آنقدر تازهوارد است که نمیتوانی حقیقتاً به خاطر اینکه در برخورد با رسانه ها آموزش کافی ندیده، او را مقصر بدانی. و گذشته از این، اینکه ستارگان عظیمی چون سلنا، تیلور و اکنون برادران جوناس علیه او دست به دست هم داده اند، حس خوبی به آدم نمیدهد.
اما نظر خودتان را به ما بگویید.
پ.ن:لورده به نظرم امسال شانس نامزدی گرمی تو بخش خواننده تازه وارد داره کلا البومش خیلی قشنگ بود
[1]متن اصلی این توییت:
Hey @lordemusic you say call me Queen B but you shouldn’t be attacking all the true Queen Bitches’s #respect
— joejonas (@joejonas) October 5, 2013
[2]زنبور عسل در انگلیسی beeمیشود و جو جوناس نوشته ملکه B و آن را با کلمۀBitch ارتباط داده. در واقع گفته تو یک دخترۀ هرزه بیشتر نیستی و آنهایی که بهشان توهین میکنی، در برابر تو ملکهاند!
[3]کلمۀit عموماً برای نوعی اشارۀ ضمنی به لذات جنسی به کار میرود، مثل فارسی که به جای خود عبارت، از نوعی ضمیر برای بیان «آن» استفاده میکنیم.
منبع دلرا