Joe Jonas Gets Bono Songwriting Tips
The 21-year-old singer is currently pursuing a solo career after taking a break from performing with his band the Jonas Brothers. Joe has been a huge fan of the U2 frontman for many years and was thrilled when he offered him some tips on songwriting.
جو در حال حاظر به دنبال حرفه ای شدنه....اون خیلی ساله که طرفدار بزرگ خواننده گروه U2 هست و وقتی که به او راهنمایی هایی برای نوشتن اهنگ ارائه داد هیجان زده بود.
“Bono has always been my musical inspiration,” he revealed in an interview with British television show Daybreak. “I was writing music and doing my solo project, and he was very encouraging with the lyrics, he said, ‘Be honest. We are a band that have been trying to do that for years.’ Having his support and being able to speak to him about my music is unreal.”
"
بونو همیشه الهام دهنده ی موسیقی من بوده"جو توی یه مصاحبه با برنامه تلوزیون انگلیس اینو نشون داد."من داشتم اهنگامو مینوشتم و روی پروژم کار میکردم و بونو با نوشته ها خیلی منو دلگرم میکرد،اون گفت:صادق باش.....ما یه گروهیم که اونو خیلی وقته انجام میدیم.داشتن ساپورت اون و اینکه میتونستم باهاش درباره ی اهنگام صحبت کنم غیرواقعیه.Joe admits it was difficult to approach his bandmate brothers Nick and Kevin and tell them he wanted to work on his own music. However, he insists his siblings have encouraged him every step of the way.
جو میگه این سخت بود که راه گروهش نیک وکوین رو ادامه بده و به اونا بگه که میخواسته روی اهنگای خودش کار کنه.اما جو اصرار داره که برادراش اونو در هر مرحله این راه دلگرم کردن
.“It is exciting,” he replied when asked how it feels to be a solo artist. “At first it was a bit nerve-wracking to present to my brothers the idea of making a solo project, but they were very supportive. I went to them and said, ‘Listen guys, I have this music I have been working on for a while. Would you guys be cool if made a project with it?’ They have been supportive since day one I have been having a good time with it.”
وقتی که ازجو پرسیدن احساست درباره ی خواننده سولو بودن چیه گفت"این خیلی هیجان انگیزه"...."اولش یکم خسته کننده بود که به برادرام ایده ی پروژه ی خودمو بدم،اما اونا خیلی حمایتم کردن.من رفتم پیششون و بهشون گفتم:ببینید بچه ها،من این موزیک رو دارم و من خیلی وقته روش کار میکنم.شما میتونید اروم باشید اگه من باهاش پروژه بسازم؟اونا از همون روز اول منو حمایت کردن....من باهاش زمان خوبی رو سپری کردم.
Joe has also confessed he has a huge crush on Harry Potter actress Emma Watson. However, the hunk was reluctant to reveal the object of his affections – in case he is ever introduced to her
و البته جو اعتراف کرده که از اما واتسون خیلی خوشش میاد(همچین هیوجم خوشش میاد)اما ای تیکه ی بزرگ و بد قواره(اما رو میگه
)برای نشون دادن عواطفش بی میل بوده.....در واقع جو حتی به اما معرفی شده.
“The problem with this question is that I end up meeting the person and it can be very awkward,” he replied when asked who his celebrity crush is. “I fancy Emma Watson, I think she is pretty and cool.
وقتی ازش پرسیدن که از کدوم سلبریتی خوشت میاد گفته که بنظرم اما واتسون،فکر میکنم اما هم خوشگله و هم اروم....(یکی بیاد اینو بگیره)
خوب دیگه جو به علاقش به اما واتسون اعتراف کرد.
Joe Jonas makes a fan’s day by giving her a call! It was all thanks to Andy Martindale. Listen to the phone call online here!
جو به یکی از طرفداراش زنگ زده.....از اینجا گوش بدهید.
Greeting Fans In Manchester, UK (ملاقات با طرفداران در منچستر)
Visits Juice FM In Liverpool, UK(رفتن به جوس اف ام....لیور پول)
Leaving The ITV Studios In London(خروج از استودیو ITV در لندن)


