There are some things you don’t expect Joe Jonas to say — things like the lyrics to “Love Slayer,” for instance.

بعضی چیزا هستن که شما انتظار ندارین که جو بگه چیزایی مثل متن اهنگ Love Slayer.

Maybe you’ve already heard that track; YouTube clips of the electro-pop jam have been circulating since the middle Jonas Brother debuted it live at a showcase in Chicago this summer. (The song’s expected to turn up on his solo debut, Fast Life — a club-geared work-in-progress that’s due to arrive in September.) And the tune is all about “that one girl who, I guess, is the bad girl. You know, that everyone at one point might want to be with or is attracted to,” the 21-year-old cheerily explains during a July promotional trip through Toronto.

احتمالا شما اون اهنگ رو شنیدین.این اهنگ درباره ی یه دختره که دختر بدی هم هست که هرکس هر زمانی ممکنه بخواد باهاش باشه یا مجذوبش شده.جو درباره ی تور تبلیغاتیش در جولای در تورنتو توضیح میده.

So how does a young man — one recently known as one of the world’s foremost purity-ring aficionados — react to such a brazen hussy?

در درجه اول جو بعنوان یکی از هنرمندانی که حلقه ی پاکی داره شناخته شده ولی در برابر این دختر جسور  واکنش نشون داده.

“Most likely I’ll be on my worst behaviour,” he sneers on the chorus. “She’ll keep you up all night, but I’m ready to stay up.”

"به احتمال زیاد من دارم بدترین کار رو انجام میدم"جو این جمله رو یه جورایی در قسمت chorusاهنگ میگه."اون تو رو تمام شب بیدار نگه میداره اما من امادم که بمونم"(قسمتس از اهنگ)

S/e/x/x/x/y innuendo? A new wardrobe of distressed designer denim and leather jackets? Solo Joe Jonas seems to be out to play the good boy gone bad.

کنایه ی (به قول دیکشنری به معنای واقعی کلمه)؟؟؟کمد جدیدی که بوسیله ی یه طراح مضطرب پر از جین و کت چرمه؟به نظر میاد جو داره تبدیل به یه پسر بد میشه.(ا قسمتی از اهنگ)

“That’s kind of my idea for the record,” says the singer, bright-eyed — a member of his staff keeping close watch over the polite conversation. “I kind of like to shock people sometimes because I feel like — I feel they have expectations of what I’m supposed to sound like.”

اون یکی از ایده های من درباره ی اون اهنگه...جو در حالی که چشماش برق میزنه اونو میگه."من کسیم که دوست دارم مردم رو بعضی وقتا شکه کنم چون احساس میکنم اونا از چیزی که قرار بخونم انتظاراتی دارن."

از اینجا به بعدش اصلا بی ربط میشه من گیج شدم.....فقط با توجه به اپ فبلی دخترباد و اینکه گفت شاید اهنگ Love Slayer بی ربط به حلقه ی جو نباشه....... بیاین قضاوت نکنیم حداقل بخاطر اینکه بعدش ضایع نشیم....این چیزایی رو که خوندین نمیدوم شایعس یا نه اخه نوشته مصاحبه ولی نگفته از کجا....خلاصه مشکوکه!

“I figure just pop music. Just very standard pop music,” he says. “I’m going from Disney to a more mature record, and having that experience, I think a lot of people might think, OK, this record might be a little bit — bubblegum pop.”

من فقط موسیقی پاپ رو ترسیم میکنم.فقط پاپ های خیلی استاندارد"."من از دیزنی به ریکورد های بزرگونه تر میرم و اونارو تجربه میکنم،فکر کنم خیلی از مردم میگن :باشه این ریکورد باید یکم کمتر باشه...ادامس بادکنکی.

Certainly, you could call his past output with the Jonas Brothers as much. After forming the group with younger brother Nick (now busy with his own blues-rock solo project, Nick Jonas and the Administration) and older brother Kevin, the trio released four albums, was nominated for a Grammy, inspired their own Disney TV series (JONAS L.A.’s final season wrapped last year), starred in two Disney Channel Camp Rock movies — to say nothing for the merchandising, Tiger Beat pin-ups and smutty teen slash fiction that have unabatedly followed in their wake.

قطعا شما به گذشته ی جو که در گروه بود خیلی نگاه میکنین.بعد درست کردن گروه با نیک و کوین،هر سه باهم ۴البوم منتشر کردن که همش برای گرمی نامزد شد......کلا داره درباره ی کارهای دیزنی جو میگه.

The Jonas Brothers have been on temporary hiatus since last year, however — though Jonas suggests he and his brothers will return again. And when he was initially faced with all that newfound me-time, Jonas says he opted to go into the studio.

گروه جوناس از سال پیش توی یه وقفه موقت هستن،اما هر چند جوناس نشون میده که اونا دوباره برمیگردن(به گروه) وقتی جو در ابتدا با ان ظهور نو مواجه شده بود جو گفت که تصمیم گرفته که به استدیو بره.(منظورش اینه که هنوز برنگشتن)

“At the beginning of last year, I was working on a project with a totally different sound to it,” he says. “It was a very Michael Buble-esque record, and as the time progressed I just started writing on my own and realized I could go on a route that was the kind of music I’d been listening to, which was a lot of stuff that DJs are doing these days, or some of my favourite artists — kind of that urban dance music.”

"اولای سال قبل من داشتم روی یه پروژه با صدای متفاوت کار میکردم"جو میگه:"بهنوان یه زمان واسه پیشرفت من شروع کردم به نوشتن و فهمیدم که میتونم این مسیر رو ادامه بدم...اونا سبک اهنگایی بودن که من گوش میکردم،مثه چیزایی که دی جی ها این روزا انجام میدن،یا بعضی از خواننده های مورد علاقه من..